Gerard Huxley, ein sensibler französischer Cellist auf Amerika-Urlaub, wird nach einem leichten Verkehrsunfall ins Krankenhaus eingeliefert, wo er die Bekanntschaft der attraktiven Krankenschwester Megan Denright macht. Hals über Kopf verliebt der Musiker sich in die sympathische und kultivierte Megan - was spricht also dagegen, gemeinsam mit ihr und ihrer jüngeren Schwester Dominique, einer überdrehten Lolita, eine Reise nach Seattle zu machen? Mehr als einmal bereut der Franzose diese überstürzte Entscheidung: Die beiden Schwestern erweisen sich nicht nur als launisch - sie haben auch einen äußerst gewöhnungsbedürftigen Humor, mit dem sie Gerard häufig zu Tode erschrecken.