Miközben Sara még mindig nem tért vissza a Waverider fedélzetére, a Legendák Ava új találmányát, a prognosztizátort használják ahhoz, hogy megtaláljanak egy új Encore-t, és legyőzzék Dzsingisz Kánt az 1990-es évek Hong Kongjában. Constantine élete veszélybe kerül, Ray, Nora és Gary pedig megpróbál segíteni neki. Behradot egyre inkább összezavarja Charlie utóbbi időben mutatott viselkedése, de hamarosan mind megtudják, hogy mi elől is menekül Charlie.