Лоїс обурюється через приховану 15-відсоткову надбавку до рахунку в улюбленій сімейній піцерії і влаштовує бойкот... але Гел і хлопці крадькома беруть шматочки на стороні. Малкольм знайомиться з Анжелою і миттєво закохується в її інтелігентну родину... але починає відчувати себе підкаблучником, бо запросив іншу дівчину на шкільні танці і змушений порвати з нею... з нею... з ними. А Френсіс неохоче дозволяє Отто найняти собі асистента... але незабаром йому подобається ця ідея.